é©åã«äœæããããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ãã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«äžå¯æ¬ ã§ããããã¯åã« GDPRãCCPAããã®ä»ã®èŠå¶ã«ãããæ³çèŠä»¶ã ãã§ãªãã賌èªè ã®å人æ å ±ãã©ã®ããã«æ±ãããäŒããä¿¡é Œæ§ç¯ã®ããã®ææžã§ãããã®ã¬ã€ãã§ã¯ã广çãªã¡ãŒã«ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãäœæããããã«ç¥ã£ãŠããã¹ããã¹ãŠã®ããšãå¿ é èŠçŽ ããã³ãã¬ãŒãæèšãå®è£ ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãã«ããŒããŸãã
ã¡ãŒã«ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãéèŠãªçç±
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®éèŠæ§ãçè§£ããããšã§ãæ£ããäœæããããšãåªå ã§ããŸãã
æ³çèŠä»¶
GDPR(欧å·é£å): ãã©ã€ãã·ãŒéç¥ã¯å¿ é ã§ãããç¹å®ã®é瀺èŠä»¶ããããŸã:
- ããŒã¿ç®¡çè ã®èº«å
- åŠçã®ç®ç
- åŠçã®æ³çæ ¹æ
- ããŒã¿ä¿ææé
- ããŒã¿äž»äœã®æš©å©
CCPA/CPRA(ã«ãªãã©ã«ãã¢å·): åéæãŸãã¯ãã®åã®éç¥ã«å«ããå¿ èŠããããŸã:
- åéãããå人æ å ±ã®ã«ããŽãªãŒ
- åéã®ç®ç
- æ å ±ã販売ãŸãã¯å ±æããããã©ãã
- ä¿ææé
CASL(ã«ãã): åæã¯æ å ±ã«åºã¥ãããã®ã§ããå¿ èŠãããã以äžã®é瀺ãå¿ èŠã§ã:
- ã©ã®ãããªã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ãããã
- 誰ãéä¿¡ããã
- 賌èªè§£é€ããæ¹æ³
ä¿¡é Œãšéææ§
æ³çã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãè¶ ããŠããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ä¿¡é Œãæ§ç¯ããŸã:
賌èªè ã®ä¿¡é Œ: æç¢ºãªããªã·ãŒã¯ãããŒã¿åŠçã«ã€ããŠè³Œèªè ãå®å¿ãããŸãã
ãã©ã³ãã®ä¿¡é Œæ§: éææ§ã¯ãã©ã€ãã·ãŒãžã®æ¬æã瀺ããŸãã
èŠæ ã®åæž: æ å ±ãåŸã賌èªè ã¯ãã¹ãã å ±åãããå¯èœæ§ãäœããªããŸãã
ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã®åäž: ä¿¡é Œã¯é·æçãªè³Œèªè é¢ä¿ã«ã€ãªãããŸãã
ããžãã¹ä¿è·
ç£æ»é²åŸ¡: ææžåãããããªã·ãŒã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãžã®åãçµã¿ã瀺ããŸãã
çŽäºè§£æ±º: æç¢ºãªèŠçŽã¯ã賌èªè ã®èŠæ 解決ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
第äžè èŠä»¶: ããŒãããŒããã©ãããã©ãŒã ã¯ãã°ãã°ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãèŠæ±ããŸãã
å¿ é ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒèŠçŽ
ç°ãªãèŠå¶ã¯ç°ãªãé瀺ãèŠæ±ããŸããå«ããã¹ãå 容ã¯ä»¥äžã®éãã§ãã
GDPR å¿ é èŠçŽ
GDPR 第 13 æ¡ããã³ç¬¬ 14 æ¡ã«åºã¥ãã以äžãæäŸããå¿ èŠããããŸã:
1. 管çè ã®èº«å ãšé£çµ¡å :
- çµç¹å
- äœæ
- é£çµ¡å æ å ±
- ããŒã¿ä¿è·è²¬ä»»è ã®é£çµ¡å (該åœããå Žå)
- EU 代衚è ã®é£çµ¡å (該åœããå Žå)
2. ç®çãšæ³çæ ¹æ :
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãåéããçç±
- æ³çæ ¹æ (åæãæ£åœãªå©çãªã©)
- æ£åœãªå©çã®å Žåããã®å©çãšã¯äœã
3. ããŒã¿åé è :
- åé è ã®ã«ããŽãªãŒ(ã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ãããã€ããŒãåæãã©ãããã©ãŒã )
- ããŒã¿ãåœéçã«è»¢éãããå Žåã®ç¬¬äžåœ
4. ããŒã¿ä¿æ:
- 賌èªè ããŒã¿ãä¿æããæé
- ä¿ææéãæ±ºå®ããããã®åºæº
5. ããŒã¿äž»äœã®æš©å©:
- ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©å©
- èšæ£ããæš©å©
- åé€ããæš©å©
- åŠçãå¶éããæš©å©
- ããŒã¿ããŒã¿ããªãã£ã®æš©å©
- ç°è°ãå±ããæš©å©
- åæãæ€åããæš©å©
- ç£ç£åœå±ã«èŠæ ãç³ãç«ãŠãæš©å©
6. èªåæææ±ºå®:
- ãããã¡ã€ãªã³ã°ã䜿çšãããŠãããã©ãã
- é¢é£ããããžãã¯
- éèŠæ§ãšçµæ
CCPA/CPRA å¿ é èŠçŽ
1. å人æ å ±ã®ã«ããŽãªãŒ: åéãããã®(èå¥åãã€ã³ã¿ãŒãããæŽ»åãªã©)
2. ãœãŒã¹: ããŒã¿ã®åºæ(çŽæ¥ãèªåã第äžè )
3. ç®ç: æ å ±ãåéããã³äœ¿çšããçç±
4. 第äžè ã®ã«ããŽãªãŒ: æ å ±ãåãåã人
5. æ¶è²»è ã®æš©å©:
- ç¥ãæš©å©
- åé€ããæš©å©
- èšæ£ããæš©å©(CPRA)
- 販売/å ±æããªããã¢ãŠãããæš©å©
- æ©å¯ããŒã¿ã®äœ¿çšãå¶éããæš©å©
- å·®å¥ãããªãæš©å©
6. æš©å©ãè¡äœ¿ããæ¹æ³: ãªã¯ãšã¹ããæåºããæ¹æ³
7. ä¿ææé(CPRA): åã«ããŽãªãŒãä¿æãããæé
CAN-SPAM ãš CASL ã®èŠçŽ
æ£åŒãªãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãèŠæ±ããŠããŸãããããããã®æ³åŸã¯ä»¥äžãèŠæ±ããŸã:
CAN-SPAM:
- æç¢ºãªè³Œèªè§£é€ã¡ã«ããºã
- ç©ççãªéµäŸ¿äœæ
CASL:
- ã¡ãã»ãŒãžã®ç®ç
- éä¿¡è ã®èº«å
- é£çµ¡å æ å ±
- 賌èªè§£é€æ¹æ³
ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãã³ãã¬ãŒã
以äžã¯ãäŸæãå«ããã³ãã¬ãŒãæ§é ã§ããç¹å®ã®å®è·µã«åãããŠã«ã¹ã¿ãã€ãºããŠãã ããã
ã»ã¯ã·ã§ã³ 1: ã¯ããã«
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ æçµæŽæ°æ¥: [æ¥ä»] [äŒç€Ÿå](以äžãåœç€Ÿã)ã¯ãã客æ§ã®ãã©ã€ãã·ãŒãå°éãã ã客æ§ã®å人æ å ±ãä¿è·ããããšã«åãçµãã§ããŸãã ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ãã客æ§ãåœç€Ÿã®ã¡ãŒã« ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã賌èªããããåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãš ããåããããããéã«ãåœç€Ÿãã©ã®ããã«æ å ±ã åéã䜿çšãé瀺ãä¿è·ãããã説æããŸãã ã客æ§ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãæäŸããåœç€Ÿã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã 賌èªããããšã«ãããã客æ§ã¯ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã« åæãããã®ãšã¿ãªãããŸããåæãããªãå Žåã¯ã 賌èªããªããã賌èªè§£é€ã®ããã«ãåãåãããã ããã
ã»ã¯ã·ã§ã³ 2: åéããæ å ±
åéããæ å ± åœç€Ÿã¯ãã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã«é¢é£ããŠã以äžã®çš®é¡ã® å人æ å ±ãåéããŸã: ã客æ§ãæäŸããæ å ±: ⢠ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹(å¿ é ) ⢠æ°å(ä»»æãããŒãœãã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³çš) ⢠äŒç€Ÿåããã³åœ¹è·(ä»»æ) ⢠ã客æ§ã瀺ã奜ã¿ãšèå³ èªåçã«åéãããæ å ±: ⢠ã¡ãŒã«ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãããŒã¿(éå°ãã¯ãªãã¯ããšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãæå») ⢠ã¡ãŒã«ãšããåãããéã®ããã€ã¹ãšãã©ãŠã¶æ å ± ⢠IP ã¢ãã¬ã¹ãšããããã®äœçœ® ⢠ã¡ãŒã«å ã§ã¯ãªãã¯ããããªã³ã¯ 第äžè ããã®æ å ±: ⢠賌èªè ãããããçè§£ããããã«ãããŒã¿ãšã³ãªããã¡ã³ã ãµãŒãã¹ããæ å ±ãåãåãå ŽåããããŸã ⢠ã¢ã«ãŠã³ããæ¥ç¶ããå Žåã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢æ å ±
ã»ã¯ã·ã§ã³ 3: æ å ±ã®äœ¿ç𿹿³
æ å ±ã®äœ¿ç𿹿³ åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã以äžã®ç®çã§äœ¿çšããŸã: ã¡ãŒã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³: ⢠ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«ãããã¢ãŒã·ã§ã³ãªãã¡ãŒã®éä¿¡ ⢠補åã®æŽæ°ãšãç¥ããã®å ±æ ⢠ã客æ§ãèŠæ±ããæè²ã³ã³ãã³ãã®é ä¿¡ ⢠ãåãåãããžã®å¯Ÿå¿ ããŒãœãã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³: ⢠ã客æ§ã®èå³ã«åºã¥ããã¡ãŒã«ã³ã³ãã³ãã®ã«ã¹ã¿ãã€ãº ⢠é¢é£ãã補åãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®æšå¥š ⢠æé©ãªãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã®ããã®éä¿¡æéã®èª¿æŽ åæãšæ¹å: ⢠ã¡ãŒã«ãã£ã³ããŒã³ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã®æž¬å® ⢠賌èªè ã®å¥œã¿ã®çè§£ ⢠ã³ã³ãã³ããšãµãŒãã¹ã®æ¹å ⢠A/B ãã¹ãã®å®æœ ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãšã»ãã¥ãªãã£: ⢠æ³çã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ããã®èšé²ã®ç¶æ â¢ è©æ¬ºãšæªçšããã®ä¿è· ⢠èŠçŽãšããªã·ãŒã®æœè¡
ã»ã¯ã·ã§ã³ 4: åŠçã®æ³çæ ¹æ (GDPR)
åŠçã®æ³çæ ¹æ æ¬§å·é£åã®è³Œèªè ã«ã€ããŠã¯ã以äžã®æ³çæ ¹æ ã«åºã¥ã㊠ã客æ§ã®å人æ å ±ãåŠçããŸã: åæ: åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã賌èªããéã«ååŸããæç€ºçãªåæã« åºã¥ããŠãããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«ãéä¿¡ããŸããã客æ§ã¯ ãã€ã§ã賌èªè§£é€ããããšã§åæãæ€åã§ããŸãã æ£åœãªå©ç: åœç€Ÿã¯ã以äžãå«ãæ£åœãªããžãã¹äžã®å©çã®ããã« ããŒã¿ãåŠçããå ŽåããããŸã: ⢠ã³ã³ãã³ããæ¹åããããã®ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã®åæ â¢ è©æ¬ºãšã»ãã¥ãªãã£ã®è åšããã®ä¿è· ⢠ãµãŒãã¹ã®ç¶æãšæ¹å åœç€Ÿã¯ãåŠçãå¿ èŠã§ãããã客æ§ã®æš©å©ãšå©çã åœç€Ÿã®æ£åœãªç®çãäžåããªãå Žåã«ã®ã¿ã æ£åœãªå©çã«äŸæ ããŸãã æ³ç矩å: åœç€Ÿã¯ãçšåç®çã®èšé²ç¶æãåœå±ããã®åæ³çãª èŠæ±ãžã®å¯Ÿå¿ãªã©ãæ³çèŠä»¶ãéµå®ããããã« ããŒã¿ãåŠçããå ŽåããããŸãã
ã»ã¯ã·ã§ã³ 5: ããŒã¿å ±æ
æ å ±ã®å ±ææ¹æ³ åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã以äžãšå ±æããå ŽåããããŸã: ãµãŒãã¹ãããã€ããŒ: ⢠ã¡ãŒã«ã®éä¿¡ãšç®¡çãæ¯æŽããã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ãããã€ã㌠⢠ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã®çè§£ãæ¯æŽããåæãã©ãããã©ãŒã ⢠åœç€Ÿã®ããŒã¿ããã¹ãããã¯ã©ãŠãã¹ãã¬ãŒãžãããã€ã㌠⢠顧客é¢ä¿ç®¡çãã©ãããã©ãŒã ãããã®ãããã€ããŒã¯ãã客æ§ã®ããŒã¿ãä¿è·ãã åœç€Ÿã«æäŸãããµãŒãã¹ã®ããã«ã®ã¿äœ¿çšããããšã å¥çŽäžçŸ©åä»ããããŠããŸãã äºæ¥è²æž¡: åœç€Ÿãå¥ã®äŒç€Ÿãšå䜵ãŸãã¯è²·åãããå Žåãã客æ§ã® æ å ±ãè²æž¡ãããå¯èœæ§ããããŸããã客æ§ã®æ å ±ã å¥ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®å¯Ÿè±¡ãšãªãåã«ã ã客æ§ã«éç¥ããŸãã æ³çèŠä»¶: æ³åŸãè£å€æã®åœä»€ãæ¿åºã®èŠæ±ã«ããå¿ èŠãªå Žåã ãŸãã¯åœç€Ÿã®æš©å©ã財ç£ãå®å šãä¿è·ããããã«ã æ å ±ãé瀺ããå ŽåããããŸãã ã客æ§ã®åæãåŸãŠ: ã客æ§ãç¹ã«èš±å¯ããå Žåãä»ã®åœäºè ãšæ å ±ã å ±æããŸãã åœç€Ÿã¯ä»¥äžãè¡ããŸãã: ⢠ã客æ§ã®å人æ å ±ã販売ããã㚠⢠ã客æ§ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãããŒã±ãã£ã³ã°ç®ç㧠第äžè ã«ã¬ã³ã¿ã«ããã㚠⢠ç¡é¢ä¿ãªåœäºè ã®ç¬ç«ãã䜿çšã®ããã« ã客æ§ã®ããŒã¿ãå ±æããããš
ã»ã¯ã·ã§ã³ 6: ããŒã¿ä¿æ
ããŒã¿ä¿æ åœç€Ÿã¯ã以äžã®æéãã客æ§ã®å人æ å ±ãä¿æããŸã: ⢠ã客æ§ã®è³Œèªãã¢ã¯ãã£ãã§ããé ⢠ãµãŒãã¹ãæäŸããããã«å¿ èŠãªæé ⢠æ³çãçšåãèŠå¶äžã®çŸ©åã«å¿ èŠãªæé ⢠çŽäºã解決ããããå¥çŽãå·è¡ãããããããã«å¿ èŠãªæé å ·äœçã«ã¯: ⢠ã¢ã¯ãã£ããªè³Œèªè ããŒã¿: 賌èªäžã¯ä¿æ ⢠ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãåæ: åéãã 3 幎é ⢠åæèšé²: é¢ä¿çµäºåŸ 7 幎é ⢠æå¶ãªã¹ã: ç¡æé(賌èªè§£é€ãå°éãããã) ããŒã¿ãäžèŠã«ãªã£ãå Žåãåœç€Ÿã¯å®å šã«åé€ãŸã㯠å¿ååããŸãã
ã»ã¯ã·ã§ã³ 7: ã客æ§ã®æš©å©
ãã©ã€ãã·ãŒæš© ã客æ§ã®æåšå°ã«å¿ããŠã以äžã®æš©å©ããããŸã: ãã¹ãŠã®è³Œèªè : ⢠ãã€ã§ãããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«ã賌èªè§£é€ã§ããŸã ⢠ã¡ãŒã«ã®èšå®ãæŽæ°ã§ããŸã â¢ äžæ£ç¢ºãªå人æ å ±ãèšæ£ã§ããŸã ⢠åœç€Ÿãä¿æããããŒã¿ã«é¢ããæ å ±ãèŠæ±ã§ããŸã EU å± äœè (GDPR): ⢠å人ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã â¢ äžæ£ç¢ºãªããŒã¿ã®èšæ£ãèŠæ±ãã ⢠åé€ãèŠæ±ãã(ãå¿ããããæš©å©ã) ⢠ããŒã¿ã®åŠçãå¶éãã ⢠ããŒã¿ãã«åœ¢åŒã§ããŒã¿ãåãåã ⢠åŠçã«ç°è°ãå±ãã ⢠ãã€ã§ãåæãæ€åãã ⢠ç£ç£åœå±ã«èŠæ ãç³ãç«ãŠã ã«ãªãã©ã«ãã¢å·å± äœè (CCPA/CPRA): ⢠åœç€Ÿãåéããå人æ å ±ãç¥ã ⢠åœç€Ÿãæ å ±ã販売ãŸãã¯å ±æããŠãããã©ãããç¥ã ⢠販売ãŸãã¯å ±æããªããã¢ãŠããã ⢠æ å ±ã®åé€ãèŠæ±ãã â¢ äžæ£ç¢ºãªæ å ±ã®èšæ£ãèŠæ±ãã ⢠暩å©è¡äœ¿ã®ããã«å·®å¥ãããªã æš©å©ãè¡äœ¿ããã«ã¯: ã¡ãŒã«: privacy@[company].com ãªã³ã©ã€ã³: [ãªã¯ãšã¹ããã©ãŒã ãžã®ãªã³ã¯] é»è©±: [é»è©±çªå·] åœç€Ÿã¯ä»¥äžã®æéå ã«ãªã¯ãšã¹ãã«å¯Ÿå¿ããŸã: ⢠GDPR ãªã¯ãšã¹ã㯠30 æ¥ä»¥å (90 æ¥ãŸã§å»¶é·å¯èœ) ⢠CCPA ãªã¯ãšã¹ã㯠45 æ¥ä»¥å (90 æ¥ãŸã§å»¶é·å¯èœ)
ã»ã¯ã·ã§ã³ 8: ããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£
ããŒã¿ã»ãã¥ãªã㣠åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ãä¿è·ããããã«ã以äžãå«ã é©åãªæè¡çããã³çµç¹çæªçœ®ã宿œããŠããŸã: æè¡çæªçœ®: ⢠転éäžããã³ä¿ç®¡äžã®ããŒã¿ã®æå·å ⢠賌èªè ããŒã¿ãé²èЧã§ãã人ãå¶éããã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ â¢ å®æçãªã»ãã¥ãªãã£è©äŸ¡ãšãã¹ã ⢠ç©ççä¿è·ãåããå®å šãªããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒ çµç¹çæªçœ®: ⢠ããŒã¿ä¿è·ã«é¢ããã¹ã¿ãããã¬ãŒãã³ã° ⢠ããŒã¿åŠçããªã·ãŒãšæé ⢠ãã³ããŒã»ãã¥ãªãã£è©äŸ¡ ⢠ã€ã³ã·ãã³ãå¯Ÿå¿æé åœç€Ÿã¯ã客æ§ã®ããŒã¿ãä¿è·ããããåªããŠããŸããã ã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã®äŒéæ¹æ³ã¯ 100% å®å šã§ã¯ãããŸããã åœç€Ÿã¯çµ¶å¯Ÿçãªã»ãã¥ãªãã£ãä¿èšŒããããšã¯ã§ããŸããã
ã»ã¯ã·ã§ã³ 9: åœéçãªããŒã¿è»¢é
åœéçãªããŒã¿è»¢é ã客æ§ã®æ å ±ã¯ãã客æ§ã®å± äœåœä»¥å€ã§åŠçãããå¯èœæ§ã ãããŸããåœç€Ÿã¯ã以äžã䜿çšããŠåœéçã«ããŒã¿ã転éããŸã: EU å± äœè ã®å Žå: ⢠欧å·å§å¡äŒãæ¿èªããæšæºå¥çŽæ¡é ⢠EU-US ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ (ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã®äžã§èªå®ãããç±³åœåé è ã®å Žå) ⢠æ³åŸã§èŠæ±ããããã®ä»ã®é©åãªä¿è·æªçœ® åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã«å¯ŸããŠé©åãªä¿è·ãæäŸãã åœãŸãã¯çµç¹ã«ã®ã¿ããŒã¿ã転éããŸãã
ã»ã¯ã·ã§ã³ 10: é£çµ¡å ãšæŽæ°
ãåãåãã ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãŸãã¯åœç€Ÿã®ããŒã¿æ £è¡ã« ã€ããŠè³ªåãããå Žåã¯ããåãåãããã ãã: [äŒç€Ÿå] [äœæ] [åžãéœéåºçãéµäŸ¿çªå·] [åœ] ã¡ãŒã«: privacy@[company].com é»è©±: [é»è©±çªå·] ãŠã§ããµã€ã: [ãŠã§ããµã€ã URL] ããŒã¿ä¿è·è²¬ä»»è (該åœããå Žå): [DPO å] dpo@[company].com EU 代衚è (該åœããå Žå): [代衚è å] [äœæ] eu-rep@[company].com ããªã·ãŒã®å€æŽ åœç€Ÿã¯ããã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã宿çã«æŽæ°ãã å ŽåããããŸããæŽæ°ããå Žå: ⢠åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã«æŽæ°ãããããªã·ãŒãæ²èŒããŸã ⢠ãæçµæŽæ°æ¥ããæŽæ°ããŸã ⢠éèŠãªå€æŽã«ã€ããŠã¯ãã¡ãŒã«ã§ãç¥ããããŸã ãã®ããªã·ãŒã宿çã«ç¢ºèªããããšããå§ãããŸãã
ã¡ãŒã«ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹
å¿ é èŠçŽ ãè¶ ããŠããããã®å®è·µã¯ããªã·ãŒã®å¹æãåäžãããŸãã
èªè ã«åãããŠæžã
å¹³æãªèšèã䜿çšãã:
- éåºŠãªæ³åŸçšèªãé¿ãã
- å°éçšèªã説æãã
- çãæã𿮵èœã䜿çšãã
- èªã¿ãããã®ã¬ãã«ãèæ ®ãã
å ·äœçã«ãã:
- åã«ãæ å ±ãåéããŸãããšèšãã ãã§ãªã
- ã©ã®ãããªæ å ±ããªãåéããããæèšãã
- å ·äœçãªäŸã瀺ã
æ£çŽã§ãã:
- ãã©ã€ãã·ãŒä¿è·ãèªåŒµããªã
- 现ããæåã§æ £è¡ãé ããªã
- ããŒã¿ãå ±æããå Žåã¯ãæç¢ºã«è¿°ã¹ã
ã¢ã¯ã»ã¹ãããããã
èŠã€ãããããã:
- ãŠã§ããµã€ãã®ããã¿ãŒãããªã³ã¯ãã
- ã¡ãŒã«ç»é²ãã©ãŒã ãããªã³ã¯ãã
- ã¡ãŒã«ããã¿ãŒã«å«ãã
- URL ãäºæž¬å¯èœã«ãã(/privacy)
èªã¿ããããã:
- èŠåºããšã»ã¯ã·ã§ã³ã䜿çšãã
- é·ãããªã·ãŒã®å Žåã¯ç®æ¬¡ãæ€èšãã
- éèŠãªãã€ã³ãã匷調ãã
- èŠçŽçãæäŸãã
éå±€çã¢ãããŒã: éå±€çãªãã©ã€ãã·ãŒéç¥ãæ€èšãã:
- éèŠãªãã€ã³ãã®çãèŠçŽ
- å®å šãªè©³çްããªã·ãŒãžã®ãªã³ã¯
- ãããã質åã«ç°¡åã«çãã
ææ°ã®ç¶æ ã«ä¿ã€
宿çãªã¬ãã¥ãŒ:
- å°ãªããšã幎 1 åã¬ãã¥ãŒãã
- ããã»ã¹ã®å€æŽåŸã«æŽæ°ãã
- èŠå¶ã倿Žããããæ¹èšãã
- æ°ããããŒã«ã®æ¡çšåŸã«ç¢ºèªãã
ããŒãžã§ã³ç®¡ç:
- åããŒãžã§ã³ã«æ¥ä»ãä»ãã
- 以åã®ããŒãžã§ã³ã®ã¢ãŒã«ã€ããç¶æãã
- äœããã€å€æŽããããã远跡ãã
賌èªè ã«éç¥ãã:
- éèŠãªå€æŽã«ã€ããŠã¡ãŒã«ãã
- 倿Žãæå¹ã«ãªãåã«ã¬ãã¥ãŒããæéãäžãã
- åæããªãå Žåã¯ãç°¡åã«è³Œèªè§£é€ã§ããæ¹æ³ãæäŸãã
ã¡ãŒã«ãã©ãŒã ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ
ã¡ãŒã«ç»é²ãã©ãŒã ã«ããã©ã€ãã·ãŒé瀺ãå¿ èŠã§ãã
åéæã®éç¥
å¿ èŠãªæ å ±:
- åéãããã®
- äœ¿çšæ¹æ³
- å®å šãªãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãžã®ãªã³ã¯
ãã©ãŒã é瀺ã®äŸ:
ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã«ç»é²ãã ã¡ãŒã«: [________________] åå: [________________] â¡ [äŒç€Ÿ]ããã®ããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«(ãã³ããæŽæ°ã ããã¢ãŒã·ã§ã³ãªãã¡ãŒãå«ã)ã®åä¿¡ã«åæããŸãã ç»é²ããããšã«ãããã客æ§ã¯åœç€Ÿã®[ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ]ã« åæãããã®ãšã¿ãªãããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ã¡ãŒã«ã ããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®éä¿¡ã«äœ¿çšããŸãã ãã€ã§ã賌èªè§£é€ã§ããŸããåœç€Ÿã¯ã客æ§ã®æ å ±ã æ±ºããŠè²©å£²ããŸããã
éææ§ã¯ä¿¡é Œãæ§ç¯ãã
ççŽã«äŒãã:
- äœã«ç»é²ããŠããã®ãæ£ç¢ºã«äŒãã
- é »åºŠã«ã€ããŠæ£ç¢ºãªæåŸ ãèšå®ãã
- èšå®ã»ã³ã¿ãŒã®ãªãã·ã§ã³ã«ã€ããŠèšåãã
äŸ:
æ¯é±ã®ã¡ãŒã«ãã³ããåãåã 10,000 人以äžã®ããŒã±ã¿ãŒã« åå ããŸãããã åãåãå 容: ⢠æ¯é±ã®å®è¡å¯èœãªæŠç¥(æ¯é±ç«ææ¥) â¢ ææ¬¡è£œåæŽæ° ⢠ææã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ãªãã¡ãŒ(æå€§ 2 é/æ) åœç€Ÿã¯ãã©ã€ãã·ãŒãçå£ã«èããŠããŸããã客æ§ã®ããŒã¿ã¯ 決ããŠè²©å£²ãããŸããã[ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ]ããèªã¿ãã ããã
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãšã¡ãŒã«æ€èšŒ
ã¡ãŒã«æ€èšŒã¯ãã©ã€ãã·ãŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããµããŒãããŸãã
æ€èšŒããã©ã€ãã·ãŒã«ãšã£ãŠéèŠãªçç±
ããŒã¿ã®æ£ç¢ºæ§: GDPR ã¯å人ããŒã¿ãæ£ç¢ºã«ä¿ã€ããšãèŠæ±ããŸããã¡ãŒã«æ€èšŒã¯ã¢ãã¬ã¹ãæå¹ã§ããããšã確èªããŸãã
äžæ£ãªåéã®é²æ¢: æ€èšŒã¯ãä»äººã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå ¥åããå¯èœæ§ã®ããåœã®ç»é²ããããã¯ããŸãã
åæã®ãµããŒã: ããã«ãªããã€ã³æ€èšŒã¯ãã¡ãŒã«ææè ãå®éã«è³Œèªãããããšã確èªããŸãã
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã§ã®é瀺
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«æ€èšŒãå«ããŸã:
ã¡ãŒã«æ€èšŒ 賌èªè ãªã¹ãã®æ£ç¢ºæ§ã確ä¿ããäžæ£ãªç»é²ããä¿è·ãã ããã«ãåœç€Ÿã¯ [EmailVerify/第äžè æ€èšŒãµãŒãã¹] ã 䜿çšããŠã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãæ€èšŒããŸãããã®æ€èšŒ: ⢠ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãååšããé ä¿¡å¯èœã§ããããšã確èªããŸã ⢠ã¿ã€ããã¹ãç¡å¹ãªã¢ãã¬ã¹ãé²ããŸã ⢠ã¹ãã ç»é²ããä¿è·ããŸã ⢠èšé²ã®æ£ç¢ºæ§ããµããŒãããŸã æ€èšŒã¯ãã客æ§ã®ã¢ãã¬ã¹ã«ã¡ãŒã«ãéä¿¡ããå¿ èŠã¯ ãããŸãããã¢ãã¬ã¹åœ¢åŒãšãã¡ã€ã³ãæ€èšŒããŸãã
EmailVerify ãšãã©ã€ãã·ãŒ
EmailVerify ã®ã¡ãŒã«æ€èšŒã¯ããã©ã€ãã·ãŒã«æºæ ãããªã¹ã管çããµããŒãããŸã:
ç»é²æ: ãªã¹ãã«è¿œå ããåã«ã¢ãã¬ã¹ãå®åšããããšãæ€èšŒããŸãã
ãã£ã³ããŒã³å: æ¢åã®ãªã¹ããäžæ¬æ€èšŒããŠæ£ç¢ºæ§ãç¶æããŸãã
ç¶ç¶ç: 宿çãªæ€èšŒã«ãããã¡ãŒã«ãªã¹ããã¯ãªãŒã³ã§æ£ç¢ºãªç¶æ ã«ä¿ã¡ãŸãã
äžè¬çãªãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ééã
ãããã®é »ç¹ãªãšã©ãŒãé¿ããŠãã ããã
ééã 1: ã«ã¹ã¿ãã€ãºããã«ã³ããŒ&ããŒã¹ã
åé¡: å®éã®æ £è¡ã«é©å¿ãããã«äžè¬çãªãã³ãã¬ãŒãã䜿çšããããšã
ä¿®æ£: å®éã«è¡ã£ãŠããããšãåæ ããããã«ããã¹ãŠã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãã«ã¹ã¿ãã€ãºããŸããäžè¬çãªããªã·ãŒã¯æ £è¡ãã«ããŒããŠããªãå¯èœæ§ãããããµããŒãã§ããªã䞻匵ãå«ãå¯èœæ§ããããŸãã
ééã 2: å€ãæ å ±
åé¡: ããªã·ãŒãçŸåšã®ããŒã«ãæ £è¡ãèŠå¶ãåæ ããŠããªãã
ä¿®æ£: å°ãªããšã幎 1 åãããã³éèŠãªå€æŽåŸã«ã¬ãã¥ãŒããŠæŽæ°ããŸãã
ééã 3: éå°ãªçŽæ
åé¡: ã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã䜿çšããŠããã®ã«ãããŒã¿ãå ±æããªããšäž»åŒµããããšã
ä¿®æ£: æ£ç¢ºã«ããããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ããŒã¿å ±æã§ããã³ã³ããã¹ãã説æããŸãã
ééã 4: æ³åŸçšèªã«é ãã
åé¡: 誰ãèªãŸãªãããŸãã¯çè§£ããªãäžå¯è§£ãªæ³åŸçšèªã
ä¿®æ£: æç¢ºã«æžããèŠçŽã䜿çšãããè«ççã«æŽçããã
ééã 5: å¿ é èŠçŽ ã®æ¬ èœ
åé¡: GDPRãCCPAããã®ä»ã®èŠå¶ã§èŠæ±ãããèŠçŽ ãçç¥ããããšã
ä¿®æ£: 該åœããåèŠå¶ã®ãã§ãã¯ãªã¹ãã«å¯ŸããŠç£æ»ããŸãã
ééã 6: ãã©ãŒã ãããªã³ã¯ããªã
åé¡: ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ããããç»é²ãã©ãŒã ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãããã«ããŠããã
ä¿®æ£: ãã¹ãŠã®ããŒã¿åéãã€ã³ããããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«ãªã³ã¯ããŸãã
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ã¡ã³ããã³ã¹
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãææ°ã§å¹æçãªç¶æ ã«ä¿ã¡ãŸãã
幎次ã¬ãã¥ãŒãã§ãã¯ãªã¹ã
èŠå¶ã®æŽæ°:
- [ ] æ°ãããã©ã€ãã·ãŒæ³ã®èŠä»¶ã確èªãã
- [ ] å·è¡ã¬ã€ãã³ã¹ãšå€æ±ºãã¬ãã¥ãŒãã
- [ ] æ°ããå·/åœã®æ³åŸãè©äŸ¡ãã
æ £è¡ã®å€æŽ:
- [ ] æ°ããã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ããŒã«ãŸãã¯ãããã€ããŒ
- [ ] ããŒã¿å ±æé¢ä¿ã®å€æŽ
- [ ] æ°ããããŒã¿åéãã€ã³ã
- [ ] ä¿ææéã®å€æŽ
ããªã·ãŒã®æŽæ°:
- [ ] æ £è¡ã®å€æŽãåæ ãã
- [ ] æ¥ä»ãšé£çµ¡å æ å ±ãæŽæ°ãã
- [ ] ãã¹ãŠã®ãªã³ã¯ãæ©èœããããšã確èªãã
- [ ] æç¢ºæ§ãšæ£ç¢ºæ§ãã¬ãã¥ãŒãã
倿Žã®äŒé
éèŠãªå€æŽ:
- æŽæ°ã«ã€ããŠè³Œèªè ã«ã¡ãŒã«ãã
- 倿Žç¹ã匷調ãã
- æå¹æ¥ãæäŸãã
- ã¬ãã¥ãŒããæéãäžãã
軜埮ãªå€æŽ:
- ããªã·ãŒãæŽæ°ãã
- ãæçµæŽæ°æ¥ãã倿Žãã
- 倿Žã¯çŽã¡ã«æå¹ã«ãªããŸã
éç¥ã®äŸ:
ä»¶å: ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®æŽæ° ããã«ã¡ã¯ [åå] æ§ã åœç€Ÿã¯ã以äžã®å 容ãå«ãããã«ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã æŽæ°ããŸãã: ⢠æ°ããèšå®ã»ã³ã¿ãŒã«é¢ããæ å ±ã远å ⢠ããŒã¿ä¿ææéãæç¢ºå ⢠æ°ããé£çµ¡å æ å ±ãå«ãã æŽæ°ãããããªã·ãŒã¯ [æ¥ä»] ã«æå¹ã«ãªããŸãã ãã¡ãã§ã¬ãã¥ãŒã§ããŸã: [ãªã³ã¯] ã質åãããå Žåã¯ããã®ã¡ãŒã«ã«è¿ä¿¡ãããã privacy@[company].com ã«ãåãåãããã ããã åœç€Ÿã®ã¡ãŒã«ãåŒãç¶ãåä¿¡ããã«ã¯ãäœãããå¿ èŠã¯ ãããŸããã賌èªè§£é€ããåžæã®å Žåã¯ã[ãã¡ããã¯ãªãã¯] ããŠãã ããã
çµè«
é©åã«äœæããããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ãæ³çèŠä»¶ä»¥äžã®ãã®ã§ããããã¯ãã¡ãŒã«è³Œèªè ãšã®ä¿¡é Œã®åºç€ã§ããåéããããŒã¿ãäœ¿çšæ¹æ³ã賌èªè ãæã€æš©å©ãæç¢ºã«èª¬æããããšã§ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹çŸ©åãæºãããªãããã©ã€ãã·ãŒãžã®æ¬æã瀺ããŸãã
éèŠãªãã€ã³ã:
ãã¹ãŠã®å¿ é èŠçŽ ãå«ãã: 賌èªè ããŒã¹ã«é©çšããã GDPRãCCPAããã®ä»ã®èŠä»¶ãã«ããŒããŸãã
æç¢ºã«æžã: 賌èªè ãå®éã«çè§£ã§ããå¹³æãªèšèã䜿çšããŸãã
æ£ç¢ºã«ãã: 顿ã§ã¯ãªããå®éã®æ £è¡ãåæ ããŸãã
ã¢ã¯ã»ã¹ãããããã: ãã¹ãŠã®ç»é²ãã©ãŒã ãšãã¹ãŠã®ã¡ãŒã«ãããªã³ã¯ããŸãã
ææ°ã®ç¶æ ã«ä¿ã€: 宿çã«ã¬ãã¥ãŒããæ £è¡ãèŠå¶ã倿ŽããããæŽæ°ããŸãã
æ€èšŒã§ãµããŒããã: ã¡ãŒã«æ€èšŒã䜿çšããŠãæ£ç¢ºã§é«å質ãªè³Œèªè ããŒã¿ãç¶æããŸãã
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯çããææžã§ããããšãå¿ããªãã§ãã ãããã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã®æ £è¡ãé²åããèŠå¶ã倿Žãããã«ã€ããŠãããªã·ãŒãé²åãã¹ãã§ãã宿çãªã¬ãã¥ãŒãšæŽæ°ã¯ããã©ã€ãã·ãŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãžã®ç¶ç¶çãªåãçµã¿ã瀺ããŸãã
ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«é¢ããå æ¬çãªã¬ã€ãã³ã¹ã«ã€ããŠã¯ãåœç€Ÿã®å®å šãªã¡ãŒã«ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ã€ããã芧ãã ãããEmailVerify ã®ã¡ãŒã«æ€èšŒãµãŒãã¹ã§è³Œèªè ããŒã¿ãæ£ç¢ºã§ããããšã確èªããŠãã ããã