ConvertKit ãš Mailchimp ã¯ãã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã«ãããŠç°ãªãå²åŠã衚ããŠããŸããConvertKit ã¯ã¯ãªãšã€ã¿ãŒââããã¬ãŒãããããã£ã¹ã¿ãŒãYouTuberãã³ãŒã¹è²©å£²è ââã®ããã«ç¹å¥ã«æ§ç¯ãããŸãããMailchimp ã¯äžè¬çãªã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ããŒã«ããããªãŒã«ã€ã³ã¯ã³ããŒã±ãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã ã«é²åããŸããããã®æ¯èŒã¯ãç¹å®ã®ããŒãºã«é©ããããŒã«ãéžæããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
ã¯ã€ãã¯æ¯èŒ
| èŠçŽ | ConvertKit | Mailchimp |
|---|---|---|
| æé©ãªçšé | ã¯ãªãšã€ã¿ãŒããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒ | äžå°äŒæ¥ãå¹ åºãçšé |
| å²åŠ | ã·ã³ãã«ãçŠç¹ãçµã£ã | æ©èœè±å¯ããªãŒã«ã€ã³ã¯ã³ |
| ç¡æãã©ã³ | 1,000 賌èªè | 500 é£çµ¡å |
| éå§äŸ¡æ Œ | $9/æ | $13/æ |
| 䜿ãããã | éåžžã«ç°¡å | ç°¡å |
| ã¡ãŒã«ãã¶ã€ã³ | ãããã«/ããã¹ã | è±å¯ãªãã³ãã¬ãŒã |
| èªåå | è¯å¥œ | äžçšåºŠ |
| å°éç | åªç§ | è¯å¥œ |
äŒç€Ÿã®èæ¯
ConvertKit
2013幎㫠Nathan Barry ã«ãã£ãŠèšç«ããã ConvertKit ã¯ãæç€ºçã«ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ããã«æ§ç¯ãããŸãããBarry èªèº«ããã¶ã€ããŒã§ããèè ã§ãã圌ã¯ãããã¬ãŒãã³ã³ãã³ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒãå¿ èŠãšããŠãããã®ãçè§£ããŠããŸããïŒå ¬éã®åŠšãã«ãªããªãã·ã³ãã«ãªããŒã«ã§ããConvertKit ã®è£œåå²åŠå šäœããã¯ãªãšã€ã¿ãŒãšã³ãããŒãåªå ããŠããŸãã
Mailchimp
2001幎ã«èšç«ããã Mailchimp ã¯ãäžå°äŒæ¥ã®ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã®ä»£åè©ãšãªããŸããã2021幎㫠Intuit ã«è²·åãããã¡ãŒã«ãè¶ ããŠããŠã§ããµã€ãããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãeã³ããŒã¹æ©èœãåãããªãŒã«ã€ã³ã¯ã³ããŒã±ãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã ã«é²åããŸããããã®åŒ·ã¿ã¯ãäžè¬çãªããžãã¹çšéã«ãããã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ã§ãã
æ©èœæ¯èŒ
ã¡ãŒã«ãã«ããŒ
ConvertKitïŒ
- ããããªã¹ãã®ããã¹ãéèŠãšãã£ã¿ãŒ
- ã·ã³ãã«ãªãã©ãŒããããªãã·ã§ã³
- åºæ¬çãªããžã¥ã¢ã«èŠçŽ
- æè¡ã³ã³ãã³ãçšã®ã³ãŒããããã¯
- å人ã¡ãŒã«ã®ããã«ãã¶ã€ã³
MailchimpïŒ
- å®å šãªãã©ãã°&ãããããã«ããŒ
- 100以äžã®äºåãã¶ã€ã³ããããã³ãã¬ãŒã
- è±å¯ãªããžã¥ã¢ã«èŠçŽ
- ã³ã³ãã³ããããã¯ãšã¬ã€ã¢ãŠã
- ãã©ã³ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒçšã«ãã¶ã€ã³
åè ïŒå¥œã¿ã«ãããŸããå人çã§ããã¹ãéèŠã®ã¡ãŒã«ã«ã¯ ConvertKitããã©ã³ãåããããã¶ã€ã³ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã«ã¯ Mailchimpã
éèŠãªçç±ïŒConvertKit ã®ã·ã³ãã«ãã¯æå³çãªãã®ã§ããç ç©¶ã«ãããšãããã¹ãã®ãããªã¡ãŒã«ã¯å人ã³ã³ãã³ãã§ã¯ãã°ãã°ããè¯ãããã©ãŒãã³ã¹ã瀺ããŸããããããå°å£²ãã€ãã³ãããŸãã¯ãã©ã³ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ã¯ãMailchimp ã®ãã¶ã€ã³æ©èœãåªããŠããŸãã
èªåå
ConvertKitïŒ
- ããžã¥ã¢ã«èªååãã«ããŒ
- ã¿ã°ããŒã¹ã®è³Œèªè çµç¹
- ã·ãŒã±ã³ã¹(ã¡ãŒã«ã³ãŒã¹)ãã«ããŒ
- æ¡ä»¶ä»ãããžãã¯
- ã€ãã³ãããŒã¹ããªã¬ãŒ
- çµ±åããªã¬ãŒ
MailchimpïŒ
- Customer Journey Builder
- äºåæ§ç¯ãããèªååãã³ãã¬ãŒã
- ããªã¬ãŒã¡ãŒã«
- æ¥ä»ããŒã¹ã®èªåå
- eã³ããŒã¹èªåå
åè ïŒã¯ãªãšã€ã¿ãŒã«ã¯ ConvertKitïŒeã³ããŒã¹/å°å£²ã«ã¯ Mailchimpã
ConvertKit ã®èªååã¯ãã³ã³ãã³ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ã¯ãŒã¯ãããŒãäžå¿ã«æ§ç¯ãããŠããŸãââãªãŒããã°ãããã®é ä¿¡ãã¡ãŒã«ã³ãŒã¹ã®å®è¡ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒè³Œèªè ã®è²æãMailchimp ã®èªååã¯ãããåºç¯ãªããžãã¹ããŒãºã«å¯Ÿå¿ããŸãã
賌èªè 管ç
ConvertKitïŒ
- ã¿ã°ããŒã¹ã®çµç¹(ãªã¹ãã§ã¯ãªã)
- 賌èªè ã¯1ã€ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«å±ãã
- ã¿ã°ãã¢ã¯ãã£ããã£ãè³Œå ¥ã«åºã¥ãã»ã°ã¡ã³ã
- ã·ã³ãã«ãªã¡ã³ã¿ã«ã¢ãã«
MailchimpïŒ
- ãªã¹ãããŒã¹ã®çµç¹
- 賌èªè ã¯è€æ°ã®ãªã¹ãã«ååšå¯èœ
- ãªã¹ãå ã§ã¿ã°ãå©çšå¯èœ
- ããè€éã ãæè»
åè ïŒã·ã³ãã«ãã§ã¯ ConvertKitïŒè€éãªçµç¹ã«ã¯ Mailchimpã
ConvertKit ã®ã¿ã°ããŒã¹ã·ã¹ãã ã¯ãã»ãšãã©ã®ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã«ãšã£ãŠããã¯ãªãŒã³ã§ããMailchimp ã®ãªã¹ãã¢ãããŒãã¯ãæ¬åœã«åé¢ãããèŠèŽè (ç°ãªããã©ã³ããªã©)ãæã€äŒæ¥ã«ã¯æå³ããããŸãã
ã©ã³ãã£ã³ã°ããŒãžãšãã©ãŒã
ConvertKitïŒ
- ã©ã³ãã£ã³ã°ããŒãžãã³ãã¬ãŒã
- ã€ã³ã©ã€ã³ããã³ãããã¢ãããã©ãŒã
- çºèŠã®ããã® Creator Network
- ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒç޹ä»ã·ã¹ãã
- ããžã¿ã«è£œåãšè³Œèªã販売
MailchimpïŒ
- ãŠã§ããµã€ããã«ããŒ
- ã©ã³ãã£ã³ã°ããŒãž
- ãããã¢ãããã©ãŒã
- ãµã€ã³ã¢ãããã©ãŒã
- ããå€ãã®ãã¶ã€ã³ãªãã·ã§ã³
åè ïŒåŒãåããã¯ãªãšã€ã¿ãŒåºæã®æ©èœ(販売ã玹ä»)ã«ã¯ ConvertKitããã¶ã€ã³ã®æè»æ§ã«ã¯ Mailchimpã
ã³ããŒã¹æ©èœ
ConvertKitïŒ
- ããžã¿ã«è£œåã販売(é»åæžç±ãã³ãŒã¹)
- ææãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒè³Œèª
- ããããžã£ãŒ
- ããŒã³ãŒã補åé ä¿¡
- ååŒããšã« 3.5% + $0.30
MailchimpïŒ
- eã³ããŒã¹çµ±å(ShopifyãWooCommerce)
- è£œåæšå¥š
- åç远跡
- ããäŒçµ±çãªå°å£²éèŠ
åè ïŒããžã¿ã«è£œåã«ã¯ ConvertKitïŒç©ççå°å£²ã«ã¯ Mailchimpã
ConvertKit ã¯ã¯ãªãšã€ã¿ãŒãå¥ã®eã³ããŒã¹ãã©ãããã©ãŒã ãªãã§è²©å£²ã§ããããã«ããŸããMailchimp ã¯æ¢åã®ã¹ãã¢ã«æ¥ç¶ããŸããããã€ãã£ãã«è£œåã販売ããŸããã
å°éç
ConvertKitïŒ
- äžè²«ããŠåªããå°éç
- ããå°èŠæš¡ã§ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã®é«ãéä¿¡è ããŒã¹
- ããã¢ã¯ãã£ããªç£èŠ
- 匷åãªã¹ãã 察çãã©ã¯ãã£ã¹
MailchimpïŒ
- è¯å¥œãªå°éç
- ããå€§èŠæš¡ã§å€æ§ãªéä¿¡è ããŒã¹
- Omnivore äžæ£äœ¿çšé²æ¢
- å ±æIPè©äŸ¡ã¯å€å
åè ïŒConvertKitããã®çŠç¹ãçµã£ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒèŠèŽè ããããè¯ãéå£çè©å€ãç¶æããŸãã
çµ±å
ConvertKitïŒ
- 100以äžã®çµ±å
- ã¯ãªãšã€ã¿ãŒããŒã«ã«çŠç¹
- Zapier ãµããŒã
- TeachableãThinkificãGumroad
- WordPressãSquarespace
MailchimpïŒ
- 300以äžã®çµ±å
- ããåºç¯ãªããžãã¹ããŒã«
- Zapier ãµããŒã
- eã³ããŒã¹ãCRMãåºå
- ããåºç¯ãªãšã³ã·ã¹ãã
åè ïŒMailchimp ã¯ããå€ãã®çµ±åãæã£ãŠããŸãïŒConvertKit ã¯ããè¯ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒåºæã®ãã®ãæã£ãŠããŸãã
äŸ¡æ Œæ¯èŒ
ConvertKit äŸ¡æ Œ
ç¡æãã©ã³ïŒ
- æå€§ 1,000 賌èªè
- ç¡å¶éã®ã¡ãŒã«
- ç¡å¶éã®ã©ã³ãã£ã³ã°ããŒãž
- ç¡å¶éã®ãã©ãŒã
- åºæ¬æ©èœ
Creator(300賌èªè ã§ $9/æ)ïŒ
- ç¡æãã©ã³ã®ãã¹ãŠ
- èªååãããã¡ãŒã«ã·ãŒã±ã³ã¹
- ããžã¥ã¢ã«èªåå
- 70以äžã®çµ±å
- ç¡æç§»è¡ãµãŒãã¹
Creator Pro(300賌èªè ã§ $25/æ)ïŒ
- Creator ã®ãã¹ãŠ
- ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒç޹ä»ã·ã¹ãã
- 賌èªè ã¹ã³ã¢ãªã³ã°
- é«åºŠãªã¬ããŒã
- å°éçã¬ããŒã
ã¹ã±ãŒãªã³ã°äŸ¡æ ŒïŒ
| 賌èªè | Creator | Creator Pro |
|---|---|---|
| 1,000 | $25/æ | $50/æ |
| 5,000 | $66/æ | $111/æ |
| 10,000 | $100/æ | $167/æ |
| 25,000 | $183/æ | $284/æ |
| 50,000 | $316/æ | $466/æ |
Mailchimp äŸ¡æ Œ
ç¡æãã©ã³ïŒ
- æå€§ 500 é£çµ¡å
- 1,000 ã¡ãŒã«/æ
- Mailchimp ãã©ã³ãã£ã³ã°
- é宿©èœ
Essentials($13/æãã)ïŒ
- 5,000-50,000 é£çµ¡å
- 10åã®é£çµ¡å ã¡ãŒã«å¶é
- 24/7 ã¡ãŒã«ãµããŒã
- A/B ãã¹ã
Standard($20/æãã)ïŒ
- 6,000-100,000 é£çµ¡å
- Customer Journey Builder
- éä¿¡æéæé©å
- è¡åã¿ãŒã²ãã£ã³ã°
Premium($350/æãã)ïŒ
- 10,000-200,000以äžã®é£çµ¡å
- é«åºŠãªã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³
- æ¯èŒã¬ããŒã
- é»è©±ãµããŒã
ã¹ã±ãŒãªã³ã°äŸ¡æ ŒïŒ
| é£çµ¡å | Essentials | Standard |
|---|---|---|
| 1,500 | $27/æ | $34/æ |
| 5,000 | $69/æ | $100/æ |
| 10,000 | $100/æ | $135/æ |
| 25,000 | $230/æ | $270/æ |
| 50,000 | $350/æ | $410/æ |
äŸ¡æ Œã®åè
ã¯ãªãšã€ã¿ãŒåãïŒConvertKit ã¯ãç¡å¶ééä¿¡ãããè¯ãç¡æãã©ã³(1,000 vs 500)ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒéèŠã®æ©èœã§ãããè¯ã䟡å€ãæäŸããŸãã
äžè¬çãªæ³šæïŒMailchimp ã¯è³Œèªè§£é€ãå«ããã¹ãŠã®é£çµ¡å ã«å¯ŸããŠèª²éããŸããConvertKit ã¯ã¢ã¯ãã£ããªè³Œèªè ã®ã¿ãã«ãŠã³ãããŸããããã¯ã³ã¹ãã«å€§ãã圱é¿ããå¯èœæ§ããããŸãã
ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹æ¯èŒ
ConvertKit ãéžæããå ŽåïŒ
ã³ã³ãã³ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®å ŽåïŒ
- ããã¬ãŒ
- ããããã£ã¹ã¿ãŒ
- YouTuber
- ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒå·çè
- ãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒã¹ã¯ãªãšã€ã¿ãŒ
- èè
ã·ã³ãã«ãã奜ãå ŽåïŒ
- ããã¹ãéèŠã®ã¡ãŒã«
- ã¯ãªãŒã³ã§ãããã«ãªãã¶ã€ã³
- ã¿ã°ããŒã¹ã®çµç¹
- çŠç¹ãçµã£ãæ©èœã»ãã
ããžã¿ã«è£œåã販売ããå ŽåïŒ
- é»åæžç±ãã³ãŒã¹ããã³ãã¬ãŒã
- ææãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒ
- ã¡ã³ããŒã·ãã
å°éçãéèŠãªå ŽåïŒ
- ConvertKit ã®çŠç¹ãçµã£ãèŠèŽè ã¯ãããè¯ãéå£çè©å€ãæå³ããŸã
ãŠãŒã¶ãŒäŸïŒTim FerrissãPat FlynnãAmy PorterfieldãJames Clear
Mailchimp ãéžæããå ŽåïŒ
äžå°äŒæ¥ã®å ŽåïŒ
- å°å äŒæ¥
- å°å£²åº
- éå¶å©å£äœ
- ãµãŒãã¹æ¥
ãã¶ã€ã³ãããã¡ãŒã«ãå¿ èŠãªå ŽåïŒ
- ãã©ã³ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒ
- ããžã¥ã¢ã«ãã£ã³ããŒã³
- 補åã·ã§ãŒã±ãŒã¹
- ã€ãã³ãæåŸ
ç©ç補åã販売ããå ŽåïŒ
- eã³ããŒã¹çµ±å
- è£œåæšå¥š
- åç远跡
ãªãŒã«ã€ã³ã¯ã³ãå¿ èŠãªå ŽåïŒ
- ãŠã§ããµã€ã + ã¡ãŒã«
- ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢æçš¿
- CRM åºç€
ãŠãŒã¶ãŒäŸïŒå°å ã¬ã¹ãã©ã³ãããã£ãã¯ãéå¶å©å£äœãå°èŠæš¡å°å£²æ¥è
ç§»è¡ã®èæ ®äºé
ConvertKit ãžã®ç§»è¡
転éããããã®ïŒ
- 賌èªè ããŒã¿(ã¡ãŒã«ãåå)
- ã¿ã°ã¯ãããã³ã°å¯èœ
- ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ã
転éãããªããã®ïŒ
- ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãå±¥æŽ
- ãã³ãã¬ãŒããã¶ã€ã³
- èªååããžãã¯
ConvertKit ãæäŸïŒCreator Pro 賌èªè åãã®ç¡æã³ã³ã·ã§ã«ãžã¥ç§»è¡ã
Mailchimp ãžã®ç§»è¡
転éããããã®ïŒ
- 賌èªè ããŒã¿
- åºæ¬è³Œèªè æ å ±
転éãããªããã®ïŒ
- ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãå±¥æŽ
- èªåå
- ãã³ãã¬ãŒã
äž¡æ¹ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹
ãªã¹ãå質ã®ç¶æ
ãã©ãããã©ãŒã ã«é¢ä¿ãªããã¡ãŒã«æ€èšŒã¯äžå¯æ¬ ã§ãïŒ
- ãµã€ã³ã¢ããæã«ã¡ãŒã«ãæ€èšŒ
- äžæ¬æ€èšŒã§ã€ã³ããŒããªã¹ããã¯ãªãŒã³
- ããŠã³ã¹ã¢ãã¬ã¹ãéããã«åé€
EmailVerify ã¯äž¡æ¹ã®ãã©ãããã©ãŒã ãšçµ±åããŸãã
èªèšŒ
äž¡æ¹ã®ãã©ãããã©ãŒã ããµããŒãããèŠæ±ããŸãïŒ
- SPF ã¬ã³ãŒã
- DKIM 眲å
- DMARC(æšå¥š)
åãã©ãããã©ãŒã ã®èªèšŒã¬ã€ãã«åŸã£ãŠãã ããã
ã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³
ConvertKitïŒã¿ã°ãèªç±ã«äœ¿çšããŸããèå³ããªãŒããã°ããããè³Œå ¥ããšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã¬ãã«ã®ã¿ã°ãäœæããŸãã
MailchimpïŒãªã¹ã(æ¬åœã«åé¢ãããèŠèŽè çš)ãšã¿ã°(èŠèŽè å ã®èå³çš)ã®çµã¿åããã䜿çšããŸãã
決å®ãäžã
決å®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯
ã³ã³ãã³ãã¿ã€ãïŒ
- å人ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãã³ãŒã¹ â ConvertKit
- ãã©ã³ãåããããã¶ã€ã³ãã£ã³ããŒã³ â Mailchimp
ããžãã¹ã¿ã€ãïŒ
- ã¯ãªãšã€ã¿ãŒãèè ãæè²è â ConvertKit
- å°å£²ãå°å äŒæ¥ â Mailchimp
補åã¿ã€ãïŒ
- ããžã¿ã«è£œå â ConvertKit
- ç©ç補å â Mailchimp
æè¡çå¿«é©ãïŒ
- ã·ã³ãã«ããæ¬²ãã â ConvertKit
- ãªãã·ã§ã³ã欲ãã â Mailchimp
決å®åã«è©Šã
äž¡æ¹ãšãç¡æãã©ã³ãæäŸããŠããŸããå®éã®ã³ã³ãã³ãã§åã ããã¹ãããŠãã ããïŒ
- å°ããªã»ã°ã¡ã³ããã€ã³ããŒã
- ãã£ã³ããŒã³ãæ§ç¯
- åºæ¬çãªèªååãäœæ
- äœéšãè©äŸ¡
æ£ããçã
æ®éçã«ãããè¯ãããã©ãããã©ãŒã ã¯ãããŸãããConvertKit ã¯ãçŠç¹ãçµã£ãã·ã³ãã«ãªã¡ãŒã«ããŒã«ãæãã¯ãªãšã€ã¿ãŒã«åªããŠããŸããMailchimp ã¯ãåºç¯ãªããŒã±ãã£ã³ã°æ©èœãæãäžå°äŒæ¥ã«åªããŠããŸãã
å€ãã®æåããäŒæ¥ãããããã䜿çšããŠããŸããããªãã®éžæã¯ãäžè¬çãªäººæ°ã§ã¯ãªããç¹å®ã®ããŒãºã«åèŽãã¹ãã§ãã
çµè«
ConvertKit ãš Mailchimp ã¯ç°ãªãäž»èŠãªèŠèŽè ã«ãµãŒãã¹ãæäŸããŸããConvertKit ã¯ãã·ã³ãã«ããå°éçãããã¹ãéèŠã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåªå ããã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ããã«ç¹å¥ã«æ§ç¯ãããŠããŸããMailchimp ã¯ãããå€ãã®ãã¶ã€ã³ãªãã·ã§ã³ãçµ±åãããŒã±ãã£ã³ã°æ©èœãåãããããåºç¯ãªäžå°äŒæ¥ã®ããŒãºã«å¯Ÿå¿ããŸãã
éèŠãªãã€ã³ãïŒ
ç®çãéèŠïŒConvertKit = ã¯ãªãšã€ã¿ãŒãMailchimp = äžå°äŒæ¥ã
ã·ã³ãã«ã vs ãªãã·ã§ã³ïŒConvertKit ã¯ããçŠç¹ãçµã£ãŠããŸãïŒMailchimp ã¯ããå€ãã®æ©èœãæã£ãŠããŸãã
äŸ¡æ Œã®éãïŒConvertKit ã¯ã¢ã¯ãã£ããªè³Œèªè ã®ã¿ã«èª²éïŒMailchimp ã¯ãã¹ãŠã®é£çµ¡å ãå«ã¿ãŸãã
å°éçïŒConvertKit ã¯çŠç¹ãçµã£ãéä¿¡è ããŒã¹ã«ããè¥å¹²ã®åªäœæ§ããããŸãã
äž¡æ¹ã詊ãïŒã³ãããããåã«ç¡æãã©ã³ã䜿çšããŠãã¹ãããŠãã ããã
ãªã¹ãå質ïŒäž¡æ¹ãšãå°éçãç¶æããããã«ã¡ãŒã«æ€èšŒããå©çãåŸãŸãã
ã©ã¡ããéžæããŠããEmailVerify ã®ã¡ãŒã«æ€èšŒã§ã¯ãªãŒã³ãªè³Œèªè ãªã¹ããç¶æããã©ã¡ãã®ãã©ãããã©ãŒã ã§ãããã©ãŒãã³ã¹ãæå€§åããŠãã ããã
ãã®ä»ã®æ¯èŒã«ã€ããŠã¯ã以äžãåç §ããŠãã ããïŒ